Yes, you can walk to DisneyLand from the hotel. We loved the path. It was about a 10 minute walk. When we left the park at night, we and 2 other couples were the only ones on the path. Everyone else jumped on a bus. It was really weird.
We enjoyed the walk Brynn and Nathan got to run around and we didn't have to worry about them. So nice.